| take | 南京大学202x | 美国英语新闻 | 超用/少用 | |
|---|---|---|---|---|
| 标准百万频次 | 1,963.3 | 1,271.0 |
|
| 动词用法(%) | ||||
|---|---|---|---|---|
| + to-子句 | 12.46 | 12.71 |
|
|
| + ing-子句 | 0.64 | 0.29 |
|
|
| + that-从句 | 0.18 | 0.12 |
|
|
| + wh-从句 | 0.27 | 0.70 |
|
|
| + 名词宾语 | 86.44 | 86.18 |
|
| 形态分布(%) | ||||
|---|---|---|---|---|
| 现在时 | 35.19 | 31.39 |
|
|
| 过去时 | 15.73 | 31.95 |
|
|
| 强制情态 | 13.29 | 1.04 |
|
|
| 祈使句 | 9.22 | 4.21 |
|
|
| 可能情态 | 8.12 | 3.90 |
|
|
| 被动语态 | 5.21 | 3.64 |
|
|
| 将来时 | 3.59 | 6.67 |
|
|
| 否定句 | 3.52 | 4.41 |
|
|
| 完成时 | 2.79 | 6.39 |
|
|
| 进行时 | 1.34 | 4.32 |
|
|
| 一般疑问句 | 1.02 | 0.84 |
|
|
| 特殊疑问句 | 0.91 | 0.82 |
|
| 句型分布(%) | ||||
|---|---|---|---|---|
| take np | 7.76 | 3.35 |
|
|
| avp np auxp take np | 5.93 | 1.08 |
|
|
| np take np | 5.59 | 16.94 |
|
|
| np auxp take np | 5.46 | 7.96 |
|
|
| avp np take np | 3.86 | 1.52 |
|
|
| pp np auxp take np | 3.59 | 1.30 |
|
|
| avp take np | 3.42 | 0.39 |
|
|
| avp np auxp take infcl | 2.58 | 0.13 |
|
|
| pp np take np | 2.20 | 3.04 |
|
|
| np auxp take infcl | 1.59 | 0.81 |
|