1.

He is considering resignation from the committee.

他正考虑从委员会中辞职。

2.

We are considering giving them greater say in such matters.

我们正考虑在这样的事情上给他们更多的发言权。

3.

In considering this problem
you should grasp its essentials.

在考虑这一问题时，你应当抓住实质。

4.

In considering people for jobs
we give preference to those with some experience.

对于求职者，我们优先考虑有一定经验的人。

5.

We agree to postpone the shipping date
considering (that) there is no steamer recently.

由于(考虑到)最近无船，我们同意推迟装期。

6.

I think he conducted himself admirably
considering the difficult circumstances.

考虑到那种困难的情况，我认为他的表现令人钦佩。