1.

He had always considered her an ideal companion for his son.

他一直以为她是他儿子的理想伴侣。

2.

Confucius is considered the greatest of the ancient Chinese sages.

孔子被认为是中国古代最伟大的圣贤。

3.

The novel is considered a brilliant performance.

这部小说被认为是出色的佳作。

4.

The temple has been considered an example of classic design.

人们认为这座神庙是古典式设计的范例。

5.

British nurse who organized(1854) and directed a unit of field nurses during the Crimean War and is considered the founder of modern nursing.

南丁格尔，弗洛伦斯1820－1910英国护士，在克里米亚战争中组织领导野战医院(1854年)并被视为现代护理的奠基人

6.

Italian painter trained in the Byzantine style and considered the first master of the Florentine school.

契马布埃，乔瓦尼1240？－1302？受训于拜占庭风格的意大利画家，被认为是佛罗伦萨学院的首任校长

7.

British poet considered a precursor of romanticism. His best-known work
The Task(1785)
praises rural life and leisure.

科伯，威廉1731－1800英国诗人，被认为是浪漫主义的先锋。他的最杰出的作品任务赞美了农村生活和休闲

8.

German astronomer and mathematician. Considered the founder of modern astronomy
he formulated three laws to clarify the theory that the planets revolve around the sun.

开普勒，约翰尼斯1571－1630德国天文学家和数学家，被认为是现代天文学的奠基人，他创立了三大定律，说明行星围绕太阳转的理论