| return | 南京大学202x | 美国英语新闻 | 超用/少用 | |
|---|---|---|---|---|
| 标准百万频次 | 53.5 | 227.2 |
|
| 动词用法(%) | ||||
|---|---|---|---|---|
| + to-子句 | 20.00 | 19.45 |
|
|
| + ing-子句 | 0.00 | 0.58 |
|
|
| + that-从句 | 5.00 | 4.65 |
|
|
| + wh-从句 | 5.00 | 1.93 |
|
|
| + 名词宾语 | 70.00 | 73.39 |
|
| 形态分布(%) | ||||
|---|---|---|---|---|
| 过去时 | 40.00 | 40.06 |
|
|
| 现在时 | 34.29 | 21.24 |
|
|
| 被动语态 | 5.71 | 4.09 |
|
|
| 可能情态 | 5.71 | 1.75 |
|
|
| 将来时 | 2.86 | 5.82 |
|
|
| 强制情态 | 2.86 | 0.62 |
|
|
| 完成时 | 2.86 | 5.77 |
|
| 句型分布(%) | ||||
|---|---|---|---|---|
| pp np return pp | 32.14 | 4.63 |
|
|
| avp np return pp | 10.71 | 1.56 |
|
|
| np return pp | 10.71 | 15.48 |
|
|
| ajp prprtcl return avp | 3.57 | 0 |
|
|
| ajp return pp | 3.57 | 0 |
|
|
| avp np auxp return infcl | 3.57 | 0.09 |
|
|
| avp np return pp infcl | 3.57 | 0 |
|
|
| avp np return pp prprtcl compcl | 3.57 | 0 |
|
|
| compcl np return pp | 3.57 | 0.21 |
|
|
| it return compcl | 3.57 | 0 |
|